Чтобы разрешить доступ к редактированию ДФ, надо кликнуть на кнопку «Доступ»

Будут доступны следующие опции: 

при «конфиденциальном» можно выбрать столько ролей и имен сколько необходимо, и затем по кнопке «Сохранить»